Ако постоји неко ко може да погледа унаоколо овог дементног света у ком смо... и каже ми да је човек племенит... верујте ми, тај је пун срања.
Če obstaja nekdo, ki lahko gleda na ta nor svet, in mi pove, da je človek čudovito bitje, verjemite mi, ta človek je poln sranja.
Можеш да играш Шиљин Голф што значи много чекања и гурања или можеш да гледаш Пинокија који је пун крзнених животиња, магије и дивног времена.
Lahko greste igrat minigolf, kjer se veliko čaka in udarja, ali pa lahko greste gledat Ostržka, ki ima veliko kosmatih živalic, čarovnij in krasne zabave. Ja?
Господине, лет у 10:00 за Коста Рику је пун, али Вам могу обезбетити први ујутро.
Gospod, let ob 10:00 za Costarico je poln, toda lahko vam rezerviram prvega jutri.
Је л` мислиш да је пун ствари?
Misliš, da je to polno oblačil? Niti slučajno.
Пуца иако је прекривена блатом или је пун песка.
Strelja, pa tudi če je prekrita z blatom ali polna peska.
Живот новинарке је пун задовољства, и желим вам то препоручити као каријеру.
Torej, življenje televizijske novinarke je zelo nagrajujoče in močno vam svetujem, da premislite o njej kot o karieri.
Мој ормарић је пун са жвакама, немам књиге, само жваке.
Moja omarica je polna žvečilnih, nič knjig, samo žvečilni!
Овај град ти је показао да је пун људи, који желе веровати у добро.
To mesto ti je pokazalo, da je polno ljudi, ki verjamejo v dobro.
Центар Скајнета је пун људских затвореника.
Rekel sem, center Skyneta je poln človeških ujetnikov!
Јохне, свијет је пун несавјесних родитеља.
Poglej, John, svet je poln izginulih staršev.
Свет је пун лоших момака и људи зову.
Svet je poln barab in ljudje kličejo.
Мој брат, Морис Меклејн, он има клијента, Бади Израел, он је пун ко брод 2 дана и имаћеш кеш.
Moj brat, Morris Mecklen, ima stranko, Buddyja Israela, ki ima ogromne kupe denarja. V dveh dneh bi ga dobili.
А црквени силос је пун жита.
Cerkveni skedenj pa je poln žita.
Пут ка спознаји је пун препрека.
Pot do znanja je polna posledic.
Последњи пут када сам отварала, био је пун Семтекса.
Ko sem nazadnje odprla skladišče, je eksplodiralo razstrelivo semtex.
Државни затвор је пун полу-експерата који су то покушали.
Državni zapor je poln pol-ekspertov ki so to poskušali.
Њујорк је пун фанова црних играча.
New York je poln navijačev črnskih igralcev.
Био је смрдљив, био је насилан, био је пун дизентерије и Индијанаца!
SMRDLJIV IN NASILEN JE BIL, PREPREDEN Z DRISKO IN NIČVREDNIMI INDIJANCI.
Али тај ванземаљски дизајн био је пун грешака,
Ta nezemeljski model je bil ostarel, zastarel.
Био је пун истине у праху перика.
Bil je čista resnica z lasuljo.
Тако насилан посао био је пун момака који су били срећни да се прехране.
Presenetljivo veliko mož je bilo pripravljenih financirati tako mogočen projekt.
Затвор је пун згодних црних постер дечака.
Zapor je poln luštnih črnih medijsko zanimivih fantov.
1.6598751544952s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Če obstaja nekdo, ki lahko gleda na ta nor svet, in mi pove, da je človek čudovito bitje, verjemite mi, ta človek je poln sranja. 